Les photos de l’Iran par Newsha Tavakolian dans le magazine TIME

"Mobina" and is 16 years old with the Hello Kitty balloon. She came with her family on a Thursday night to hang out around the lake.

« Mobina » and is 16 years old with the Hello Kitty balloon. She came with her family on a Thursday night to hang out around the lake – Newsha Tavakolian – Magnum for Time

La couverture du Time de la semaine du 16 novembre 2015 met à l’honneur l’Iran et ses immenses perspectives d’évolution et d’influence dans le monde ces 10 prochaines années : « Iran 2025 – How its next decade will change the world ». Pour couvrir en photo le reportage de Karl Vick, c’est la photographe iranienne Newsha Tavakolian, représentée par Magnum qui a été choisie. Une première pour une photographe iranienne.

On a choisi de partager avec vous quelques photos de la Lightbox du TIME : « See Iran coming out of the shadow »  – Regarder l’Iran sortir de l’ombre. Toutes les photos sont de Newsha Tavakolian – Magnum pour Time.

An Iranian women walks through a haze of smoke caused by the burning of 'esfand', a herb. According to popular belief this drives away the evil eye.

An Iranian women walks through a haze of smoke caused by the burning of ‘esfand’, a herb. According to popular belief this drives away the evil eye.

Sahar Khalkhalian a painter finishing an artwork days before she has a solo exhibition at Tehran's Shirin art gallery, that also has a branch in New York.

Sahar Khalkhalian a painter finishing an artwork days before she has a solo exhibition at Tehran’s Shirin art gallery, that also has a branch in New York.

Salar Bil a fashion designer here is surrounded by his models on a Friday right before a show. Bil is one of Tehran's upcoming young designers. recently the ministry of Guidance and culture allowed fashion shows and Bil, like others is taking his opportunity.

Salar Bil a fashion designer here is surrounded by his models on a Friday right before a show. Bil is one of Tehran’s upcoming young designers. recently the ministry of Guidance and culture allowed fashion shows and Bil, like others is taking his opportunity.

A young couple coming back from the mountains, stopping over at the shrine ( Imamzadeh Saleh) at Tehran's most Northern square, Tajrish.

A young couple coming back from the mountains, stopping over at the shrine ( Imamzadeh Saleh) at Tehran’s most Northern square, Tajrish.